Wenn der Newsletter nicht korrekt dargestellt wird, klicke bitte hier.
|
Sehr geehrte Damen und Herren,
die LRP electronic GmbH stellte am 17.05.2017 Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens beim Amtsgericht Stuttgart. Mit Beschluss vom 18.05.2017 bestellte das Amtsgericht Herrn Rechtsanwalt Dr. Philipp Grub, Reinsburgstraße 27, 70178 Stuttgart, zum vorläufigen Insolvenzverwalter.
Es wird angestrebt, den Geschäftsbetrieb der LRP electronic GmbH im Insolvenzeröffnungsverfahren fortzuführen, um die Sanierungsfähigkeit des Unternehmens zu überprüfen.
Wir bitten Sie, unsere neue Kontoverbindung mit sofortiger Wirkung wie folgt zu berücksichtigen:
Dr. Ph. Grub / LRP electronic GmbH BW Bank IBAN: DE50 6005 0101 0405 0293 49 BIC: SOLADEST600
Im Zusammenhang mit einem etwaig vereinbarten Lastschrifteinzugsverfahren bitten wir Sie die neue Gläubiger-Identifikationsnummer
DE84ZZZ00001954947
des Herrn Dr. Philipp Grub zu beachten. Gegebenenfalls bitten wir Sie, Ihre Bank von dieser neuen Gläubiger-Identifikationsnummer in Kenntnis zu setzen. Bitte beachten Sie, dass mit schuldbefreiender Wirkung nur noch auf dieses Konto des vorläufigen Insolvenzverwalters bezahlt werden kann.
Dear Sir or Madam
We would like to inform you that the company LRP electronic GmbH filed for insolvency at the Local Court of Stuttgart, Germany. By decision of the Local Court of May 18th, 2017, lawyer Dr. Philipp Grub, Reinsburgstraße 27, 70178 Stuttgart, Germany, was appointed Preliminary Insolvency Administrator.
During the institution of the preliminary insolvency proceedings it is intended to continue the business activities of the company LRP electronic GmbH in order to examine the possibilities of restructuring.
We ask you to note down the new trustee account with immediate effect:
Account owner: Dr. Ph. Grub / LRP electronic GmbH Bank: BW Bank IBAN Code: DE50 6005 0101 0405 0293 49 BIC-Code: SOLADEST600
Concerning a possible consisting direct debit authorization we ask you to pay attention to the new creditor identifying number of Dr. Philipp Grub:
DE84 ZZZ0 0001 9549 47
If necessary, we ask you to inform your bank about the above-mentioned new number. Please pay attention to the fact that payments with debt-discharging effect can only be made on the above-mentioned trustee account. |
|
|
|
Mit freundlichem Gruß / Best regards Der vorläufige Insolvenzverwalter Dr. Philipp Grub Rechtsanwalt LRP electronic GmbH
|
|
|
|
|
|